Olá pessoal! Essa semana foi uma semana em que recebi bastante coisa, então estou devendo mais reviews! A primeira que farei é a da Shiny Unicorn Star bag da Cotton Candy Feet!
Hello everyone! This week I received many packages, so I owe you more reviews! The first review is about the Shiny Unicorn Star bag, from Cotton Candy Feet!
Há duas versões dessa bolsa. A minha é a versão Deluxe, que é a maior. Como eu comprei o protótipo usado nas fotos da preorder, a bolsa chegou mais cedo para mim.
Comparando o tamanho com a Bubble Heart Bag, ela é pouca coisa menor. O espaço interno acaba sendo um pouco menor que a Bubble Heart Bag por conta do formato da bolsa, mas ainda assim cabe realmente muita coisa dentro! Na parte de dentro a bolsa é totalmente forrada e possui um bolsinho que cabe celular .
There are two versions of this bag. Mine is the Deluxe version, which is the bigger one. Since I bought the prototype used in the preorder photos, it arrived earlier for me.
If you compare the size between this bag and the Bubble Heart Bag, this one is a little bit smaller, because the bag's shape, but it's still huuuuge inside! The bag is fully lined and has a pocket for smartphone.
O material em minha opinião, é o grande diferencial dessa bolsa. Além de ser mais brilhante, e possuir glitter, ele lembra plástico. É do mesmo material do sapato da loja, Shiny Unicorn Queen. Eu devo dizer que possuo um Shiny Unicorn Queen há dois anos e ele parece novo! O material é muito bom, tanto que já usei na praia, no campo, e vivo usando o sapato e está como novo, então a bolsa possui a mesma qualidade e resistência.
In my opinion, the material is the great differential of this bag. In addition to being brighter, and having glitter, it kinda resembles plastic. It's from the same material as the shoe from the store, Shiny Unicorn Queen. I must say I own a pair of Shiny Unicorn Queen shoes since two years ago and it looks brand new! The material is very good, so much that I have worn it on the beach, on the field, and I always wear the shoes and it is like new, so the bag has the same quality and resistance.
A primeira sample feita pela Cotton Candy Feet possuía só duas alças. Só depois foi decidido que a versão final teria 3 alças. Assim, como a minha bolsa foi o protótipo do modelo, ela possui apenas duas alças: a alça das costas e a alça transversal. Mas o modelo que é vendido na loja vem com as três alças ♥.
The first sample made by Cotton Candy Feet had only two handles. Only later it was decided that the final version would have 3 handles. So, since my bag was the prototype of the model, it has only two straps: the back strap and the crossbody strap. But the model that is sold in the store comes with three handles ♥.
A bolsa é maravilhosa! Além de caber bastante coisa, é muito prático poder escolher qual alça se quer usar! O acabamento dela é muito bonito, posso até dizer que é melhor do que as bolsas da AP que tenho em casa!
The bag is wonderful! In addition to being huge inside, it is very practical to choose which handle you want to use! Its finishing is very beautiful, I can even say that it is better than the AP bags I have at home!
Veredito final: Recomendo muito essa bolsa! Além de linda, é prática e de ótima qualidade. Se você quer uma bolsa que não vai descascar só de olhar pra ela, e que caiba bastante coisa, essa é a bolsa!
Espero que tenham gostado da review!
Final verdict: I highly recommend this bag! It is beautiful, it is practical and of high quality! If you want a bag that will not peel just by looking at it, and that have room for many things inside, that's the bag!
I hope you enjoyed the review!
