[Selfmade] A blouse for Milky Berry

Depois de tanto tempo parado, finalmente terminei!

Esse era um projeto que faz tempo que queria iniciar. Ano passado já fiz essa blouse gingham rosa usando um molde da Otome no Sewing 10, e a próxima coisa que queria fazer era uma mesma versão dessa blouse só que em vermelho.

Comprei o tecido ano passado, mas acabei deixando guardado. Esse ano peguei para fazer, mas a preguiça me fez fazer essa blouse por etapas. Comecei em uma semana, aí deixei de lado, e depois de duas semanas resolvi mexer de novo.

After so much time stopped, I finally finished it!

This was a project that I wanted to start for a long time. Last year I already made this pink gingham blouse using a pattern from Otome no Sewing 10, and the next thing I wanted to do was the same version of this blouse, but in red.

I bought the fabric last year, but ended up keeping it stored. This year I got to do it, but laziness made me do this blouse in stages. I started in a week, then I left it aside, and after two weeks I decided to sew again.

Eu acabei modificando as mangas mais ainda do que na última vez que eu fiz esse molde. Acho que agora ficou bom!

I ended up modifying the sleeves even more than the last time I made this pattern. I think it looks good now!

E o resultado final!
Eu gosto muito desse molde, porque ele tem shirring na barriga, então é uma blusa que se adapta bem ao corpo.
Quem sabe eu faça ela em mais estampas pra mim... se eu ainda tiver coragem de costurar.


And the final result!
I really like this pattern, because it has shirring in the belly part, so it's a blouse that fits well with the body.
Maybe I'll make this blouse in more prints for me ... if I still have any will of sewing.