Saturday, January 18, 2020

Pullips' Lolita Shopping: Angelic Pretty, Baby, Innocent World and Cool Cat


Como não há outras lolitas aqui na cidade, minhas companheiras de meeting são minhas dolls Misako e Tiffany! Eu amo mimar elas! Sempre que posso compro algum burando para elas estarem sempre impecáveis!
Esse ano já comecei o ano comprando mais brand pra elas do que pra mim!


Since there are no other lolitas here in town, my meeting mates are my dolls Misako and Tiffany!
I love to spoil them! Whenever I can, I buy some burando for them, so they are always flawless!
This year I started the year buying more brand for them than for me!

Esse ano eu tive sorte de conseguir todos esses itens no Brasil!
O primeiro pacote veio com uma camisa da Baby (Pullip Favorite Ribbon), uma bolsa da Angelic Pretty (Byul Sucre/Sugary Carnival) e um par de botas lolita da Cool Cat.
A camisa veio sem o emblema da Baby, acho que o broche foi perdido, já que tenho outra camisa dessa. É legal que assim quase que completo dois sets do Favorite Ribbon da Baby!


This year I was lucky to get all these items in Brazil!
The first package came with a Baby Shirt (Pullip Favorite Ribbon), an Angelic Pretty bag (Byul Sucre / Sugary Carnival) and a pair of Cool Cat's lolita boots.
The shirt came without the BtSSB emblem, I think the brooch was lost, since I have another shirt like that. It's nice that I can almost complete two sets of Baby's Favorite Ribbon!


O segundo pacote veio com um set completo da Dal Kleine, da Innocent World!
Vai ser bem legal qualquer hora fazer um meeting da IW, já que tenho outro vestido da marca para minhas Pullips!


The second package came with a full set of Dal Kleine's outfit from Innocent World!
It's going to be really cool to have an IW meetup anytime, as I have another IW dress for my Pullips!



Misako parece bem contente com sua roupinha nova!

Misako looks pretty happy with her new outfit!



2 comments:

  1. que lindassss, eu as vezes morro de vontade de fazer umas roupinhas para as suas dolls e pullips, mas tenho que treinar bem pra fazer algo legal e digno de ser enviado xD afinal ainda sou bem iniciante na costura.

    ReplyDelete

Welcome!
I love reading your comments! They make my day and make me inspired to post new things!