Chile, nos vemos em Outubro!

Organizado pela Bows Magazine, revista dedicada às lolitas de fala espanhola, será realizado em Outubro o evento Monster Fantasy, na cidade de Santiago do Chile. Pela proximidade do Halloween, a temática do meeting será "Monster Fantasy"!

Organized by Bows Magazine, a magazine dedicated to Spanish-speaking lolitas, the Monster Fantasy event will be held in October in the city of Santiago de Chile. Due to the proximity to Halloween, the theme of the meeting will be "Monster Fantasy"!

Além do local ser ma-ra-vi-lho-so - nada menos que o Palácio Círculo Espanhol - , terão convidadas de peso! Nada menos que Minori, artista conhecidíssima de Shironuri e a presença de um stand da Angelic Pretty Paris! Também haverá um desfile da Angelic Pretty no meeting!

In addition to being in a wonderful place - nothing less than the Spanish Circle Palace - they will have awesome guests! Nothing less than Minori,the famous Shironuri Artist and the presence of a stand of Angelic Pretty Paris! There will also have an Angelic Pretty fashion show at the meeting!

Além dessas convidadas, haverão outras atrações, como stands e uma obra de Annabelle di Vilches para poder tirar fotos nesse cenário lindo!

Besides these guests, there will be other attractions, such as stands and a work by Annabelle di Vilches to take photos in this beautiful scenery!

Vai ser um evento memorável! Tanto que até já aproveitamos para garantir nossos ingressos!

Achei bem legal que a organização é super organizada e atenciosa com os participantes internacionais, tanto que até criaram um grupo para ajudar as lolitas estrangeiras que vão ao meeting, com informações sobre pontos de interesse, lugares para comer em Santiago para quem tem alguma restrição alimentar (vegetariano/vegano/ ou que não consome glúten), entre outras coisas.

Para quem está interessada em ir, clique aqui para ser redirecionada à página do evento.

Eu estou super ansiosa por outubro! Vai ser muito legal poder conhecer outro país e também conhecer lolitas lá!

It will be a memorable event! We have already bought our tickets!
I found it very cool that the organization is super organized and attentive with the international participants; they even created a group to help the foreign lolitas who will attend the meeting, with information on points of interest, places to eat in Santiago for those who have some food restriction (vegetarian / vegan / gluten-free), among other things. 

For those who are interested in going, click here to be redirected to the page of the event.

I can't wait for October! It will be really cool to visit another country and meet Lolitas there too!