[New Closet] More hangers!

E chega uma hora que de tanto comprar roupa acabam os cabides! Mas não costuma ser um problema, e sim algo bem divertido!

Que venham mais 50 roupas para eu ter de comprar mais cabides de novo!

And there comes a time when you buy so many clothes that you end up using all the hangers! Usually it isn't a problem, but something very fun!

I hope 50 more clothes come so I have a reason to buy more hangers again!

Fancy Melody and remote twinning with Filoén!

Já que com essa pandemia não podemos mais ir aos meetings temporariamente, surgiu uma nova onda de lolita twins online!

Fiquei super contente e honrada de ter sido convidada pela Filoén para fazer um twin remoto com o Fancy Melody! E foi tudo um clima de estréia, já que além de ser meu primeiro twin internacional, ainda foi a primeira vez que usei o Fancy Melody depois que comprei!

Para completar ainda mais a alegria, essa camisa que estou usando não fechava o último botão. Contudo, com a estrita dieta que estou fazendo, qual não foi a minha surpresa quando ele fechou! Estou muito contente!!!

Since with this pandemic we can no longer go to meetings temporarily, there is a new trend of lolita twins online!

I was very happy and honored to have been invited by Filoén to make a remote twin with Fancy Melody! And it was all in a debut atmosphere, since besides being my first international twin, it was also the first time I wore Fancy Melody (for real, not only try it on) after I bought it!

To complete the joy even more, this cutsew I'm wearing didn't close the last button. However, with the strict diet I'm on, what was my surprise when it closed! I am very happy !!!

Eu aproveitei a deixa para tirar algumas fotos e para gravar um vídeo também!

Está sendo muito legal poder desfrutar do meu novo closet! Sinto que estou aproveitando uns 500%  mais a moda lolita desde que começamos ele!

I took the opportunity to take some pictures and record a video too!

It's been really cool to be able to enjoy my new closet! I feel like I'm enjoying lolita fashion like 500% more since we started it!

Obrigada Filoén!!! Foi muito legal ser sua twin!!! Estou muito grata!
Sigam a Filoén no Instagram, seus outfits são maravilhosos!

Thank you so much Filoén !!! It was really cool to be your twin !!! I am very grateful!
Please follow Filoén on Instagram, her outfits are stunning!

Outfits of the Week #19

❤ Happy (belated) 10k! ❤

Desde que cheguei aos 10k followers no Instagram estava pensando em fazer um post comemorativo.

Até comprei os balões, mas as coisas aconteceram tão estranhamente rápido, e mais essa pandemia, que acabei não tirando as fotos.

Esses dias estava olhando para os balões e pensando que falta pouco para os 11k, então já estava na hora de usá-los!

Since I reached 10k followers on Instagram, I was thinking about making a commemorative post.

I even bought the balloons, but things happened so strangely fast, and this pandemic, that I ended up not taking the pictures.

These days I was looking at the balloons and thinking that it is just a little bit before 11k, so it was time to use them!

Outfit

Headbow: Metamorphose

Blouse: offbrand, it was a pajamas' top

OP: Lovely Sweet Room - BtSSB

Socks: Angelic Pretty

Shoes: Mahou Bow flats - Cotton Candy Feet

Cuffs: Angelic Pretty

Eu também gravei um vídeo para o canal! Deve ser postado até domingo!

I also recorded a video for the channel! Must be posted by Sunday!

[New Closet] New table for mini tea parties ~

Como eu pretendo convidar minha amiga para vir algum dia aqui para um mini meet (quando esse negócio de covid acalmar), estava pensando em um jeito fofo de fazer um meeting dentro do closet.

Pensei em uma mesa, mas ocuparia muito espaço.

Acabei achando essa mesinha de centro no Facebook Marketplace. Ela ficou ótima ali!

Since I intend to invite my friend to come here for a mini meet someday (when this covid thing calms down), I was thinking of a cute way to have a meeting inside the closet.

I thought of a table, but it would take up a lot of space.

I ended up finding this coffee table on the Facebook Marketplace. It looked great there!

[Got Lolita] 4 new shoes from Cotton Candy Feet!

Semana passada recebi 4 sapatos da Cotton Candy Feet: 3 do modelo novo, Mahou Bow, e um do Lace Princess!

Last week I received 4 shoes from Cotton Candy Feet: 3 of the new model, Mahou Bow, and one of Lace Princess!

Eu gostei muito do Mahou Bow! Ele é super confortável, é muito fofo e está super aprovado!

I really liked Mahou Bow! It is super comfortable, really cute and it's super approved!

O Lace Princess me surpreendeu bastante! Tenho ele em Bubblegum pink e nunca imaginaria que ele em marrom combinaria muito com algumas prints sweet icônicas, como Honey Cake e Chess Chocolate, além de ao mesmo tempo combinar muito com classical!
Logo quero tentar usar ele com um vestido floral que pretendo costurar!
Esse sapato é tão versátil!

Lace Princess surprised me a lot! I have it in Bubblegum pink and I would never imagine that it in brown would go very well with some iconic sweet prints, like Honey Cake and Chess Chocolate, and at the same time it would go well with classical!
Soon I want to try to wear it with a floral dress that I intend to sew!
Those shoes are so versatile!