Wednesday, April 1, 2020

[Got Lolita] Music extravaganza and some items


Desde que consegui minha primeira print original de música, o Fancy Melody, acabei progredindo com relação a acumular itens com a temática musical.
Logo então veio o Melody Doll, e quando vi acabei comprando um montão de coisas com esse tema.
É engraçado que sempre achei difícil de achar coisas com essa temática, mas de uma hora pra outra tudo apareceu de uma vez!


Since I got my first original music print, Fancy Melody, I have progressed in terms of hoarding items with musical theme.
Then the Melody Doll came, and when I saw it I ended up buying a lot of things with this theme.
It's funny that I always found it difficult to find things with musical theme, but suddenly everything appeared at once!

Os itens são:
Uma bolsa de piano da Swimmer - Ah como eu amo a Swimmer; Um cardigan da Angelic Pretty, que desconfio que seja da mesma série que o Melody Doll; Um par de meias da Heart E; Uma boina da Angelic Pretty, e um bolero da Bodyline que tem muita história.

Em um dos meus passeios por sites de segunda mão, achei esse cardigan de piano, e como o design é muito genérico, eu não achei que pudesse se tratar de uma réplica, porque eu julgava conhecer todas as réplicas da Body Line, mas julguei errado. Depois da compra feita, pedi ajuda para reconhecer esse cardigan e qual a minha surpresa quando descobri que se tratava de uma réplica legal de um cardigan da Innocent World. Infelizmente descobri isso quando ele já tinha sido comprado, então resolvi tentar lidar o melhor que pude com a situação.
Por se tratar de uma réplica que é legal (já que não tem material com direitos autorais nem design original envolvido, e tem cores de renda diferentes e elementos extra como renda no piano que não tem no da IW), apenas sendo um cardigan com uma fitinha de piano genérica nas bordas, resolvi mantê-lo e modificá-lo para que vire algo diferente. Por isso comprei um patch de piano da Swimmer para customizá-lo.




The items are: A Swimmer piano bag - Oh how I love Swimmer; An Angelic Pretty cardigan, which I suspect is from the same series as the Melody Doll; A pair of Heart E socks; An Angelic Pretty beret, and a Bodyline bolero that has a lot of history.
On one of my tours of second-hand sites, I found this piano cardigan, and as the design is very generic, I didn't think it could be a replica, because I thought I knew all the replicas Body Line released, but I was wrong. After the purchase, I asked for help to recognize this cardigan and what was my surprise when I found out that it was a legal replica of an Innocent World cardigan. Unfortunately I discovered this when it had already been purchased, so I decided to try to deal with the situation as best I could.
As it is a legal replica (since there is no copyrighted material or original design involved, and it has lace with a different color from the IW's one, and extra elements like lace on the piano that does not have in IW's cardigan), just being a cardigan with a generic piano ribbon on the edges, I decided to keep it and modify it so that it becomes something different. So I bought a piano patch from Swimmer to customize it.


Uma fita de piano que vende no Amazon / A piano ribbon for sale at Amazon

Além desses itens, também chegou a xícara de chá do meu namorado, collab da Imai Kira com a Angelic Pretty, uma Bangle da Angelic Pretty e um par de brincos da Baby.


In addition to these items, also arrived: my boyfriend's cup of tea, from Imai Kira's collab with Angelic Pretty, an Angelic Pretty Bangle and a pair of Baby earrings.



Estou muito contente que as coisas estão chegando!

I am very happy that packages are arriving quickly!

No comments:

Post a Comment

Welcome!
I love reading your comments! They make my day and make me inspired to post new things!