Etude House's Pink Brick - Brush Drying Stand

Uma preocupação minha em relação à maquiagem é que sempre gosto de manter meus pincéis limpinhos. Levou bastante tempo até que eu achasse um item que ajudasse a lavar os pincéis (obrigada Daiso por existir e pelo potinho de lavar pincéis!), mas você sabe, lavou, tem que secar... O pote de lavar pincéis da Daiso até tem um mini stand para deixar os pincéis secando, mas conforme vou aprendendo a fazer maquiagem, o número de pincéis aumentou muito e já não cabe lá.

Logicamente que o próximo passo era colocar os pincéis num copo para secar, mas quando vi esse stand de pincéis da Etude House em um site de segunda mão aqui do Brasil, não resisti.

A concern of mine regarding makeup is that I always like to keep my brushes clean. It took a long time for me to find an item that would help to wash the brushes (thanks Daiso for existing and for the little thing of washing brushes!), But you know, you washed it, it has to dry ... Daiso's brush washing cup even has a mini stand to let the brushes dry, but as I learn to do makeup, the number of brushes has increased a lot and no longer fits there.

Of course, the next step was to put the brushes in a cup to dry, but when I saw this Etude House brush stand on a second-hand site here in Brazil, I couldn't resist.

Ele ficou perdido por bastante tempo no correio, e só chegou agora, depois de ir parar em duas cidades erradas, mas chegou inteiro, exceto pelo plástico da embalagem um pouco amassado.

It was lost for a long time in the mail, and it only arrived now, after it ended up in two wrong cities, but it arrived safely, except for the slightly crumpled plastic packaging.

Dentro dessa caixinha vem três peças. Você pode montar o stand apenas com as três peças ou colocar o stand já montado dentro da parte de baixo do bloco, para que a água escorra ali.

Inside this box comes three pieces. You can assemble the stand with only the three pieces or place the stand already assembled inside the bottom of the block, so that the water drips there.

O que eu achei mais legal sobre esse stand é que você pode colocar as cerdas do pincel tanto para cima quanto para baixo! É muito legal, pois deixando virado para baixo, a água escorre mais rápido!

Além disso, o stand possui 18 furos distribuídos em três tamanhos, para caber várias grossuras de cabos de pincel. Esses buracos se adaptam ao cabo do pincel graças a um tipo de borracha, que segura o pincel como se estivesse flutuando no ar, assim ele não fica em contato com a água que escorreu.

Fiquei maravilhada que coube até o menor pincel que tenho, um mini pincel de blush que veio com meu blush da Canmake! Normalmente ele estaria no fundo de um copo, mas com esse stand ele fica pendurado e pode escorrer a água.

The coolest thing about this stand is that you can put the brush bristles both up and down! It's really cool, because by letting it face down, the water go out of it faster!

In addition, the stand has 18 holes distributed in three sizes, to fit various thicknesses of brush handles. These holes adapt to the brush handle thanks to a type of rubber, which holds the brush as if it were floating in the air, so it is not in contact with the water that has dripped.

I was amazed that it fit even the smallest brush I have, a mini blush brush that came with my Canmake blush! Normally it would be at the bottom of a cup, but with this stand it hangs and can let the water drip.

E depois de os pincéis secos, é só desmontar, limpar e guardar dentro do bloco.

Eu realmente gostei desse stand! Foi uma ótima aquisição! 

And after the brushes are dry, just disassemble, clean and store the stand pieces inside the block.

I really liked this stand! It was a great acquisition!