Em uma de minhas pesquisas por sites de segunda mão brasileiros, acabei me deparando com uma caixa muito bonita. Como a foto era pequenininha no meio dos resultados de pesquisa, olhei a foto e pensei "nossa, que caixa lolitável". Quando abri o anúncio, descobri que se tratava de uma caixa da marca Baby, the Stars Shine Bright. Contudo, no anúncio não havia nada indicando que fosse da Baby ou sequer lolita; estava apenas listada como "caixa decorativa que veio do Japão".
In one of my searches for second hand websites in Brazil, I came across a very beautiful box. As the photo was tiny in the middle of the search results, I looked at the photo and thought "wow, what a loliable box". When I opened the ad, I discovered that it was from Baby the Stars Shine Bright. However, in the ad there was nothing indicating that it was from Baby or even lolita; it was just listed as a "decorative box that came from Japan".
Sendo sincera, não sei dizer o porquê de ter resolvido comprar a caixa, mas desde que chegou eu não paro de admirá-la. Ainda não sei o que colocar dentro dela, mas tem de ser especial.
Acho que ela deve se sentir amada agora.
To be honest, I can't say why I decided to buy the box, but since I arrived I haven't stopped admiring it. I still don't know what to put in it, but it has to be special.
I think it must feel loved now.
Que fofa! Eu acho que ela foi feita como uma opção de pacote de presente.
ReplyDeletehttps://doce-madreperola.blogspot.com/
Obrigada! Siiim!!! Eu vi que a essas caixas eram de alguns sapatos antigos da Baby. Não sei se ainda vendem nessa caixa, mas é muito legal que depois dá pra usar pra enfeitar!
Delete