Making the study time more lolita ~

Semana passada eu comecei um novo curso online, então precisava de um caderno para fazer anotações! Eu queria algo bem lolita, então escolhi esse fichário da Charmmy Kitty!

Last week I started a new online course, so I needed a notebook to take notes! I wanted something very lolita, so I chose this Charmmy Kitty ring binder!

Eu me apaixonei por esse fichário quando o vi no Facebook Marketplace! Acho a Charmmy Kitty muito fofa e lembra bastante lolita!

I fell in love with this ring binder when I saw it on Facebook Marketplace! I think Charmmy Kitty is very cute and resembles a lot of lolita!

Tive muita sorte de achar esse fichário novo e com tag para vender por um preço bem acessível. Segundo a vendedora, ela comprou para a filha, mas a filha não quis usar porque era "muito infantil" haha.

I was very lucky to find this ring binder new with tag at a very affordable price. According to the seller, she bought it for her daughter, but the daughter didn't want to use it because it was "very childish" haha.

Gostei muito das folhas e as divisórias são muito lolitáveis!

I really liked the sheets and the dividers are very lolitable!

Vai ser muito divertido estudar com um fichário tão lolita!

It will be a lot of fun to study with a ring binder so lolita!