Thursday, July 9, 2020

[New Closet] Pink chest of drawers



Uma das coisas que eu estava precisando muito no meu novo closet era uma cômoda, já que sou muito acumuladora e estava com muitos acessórios de cabelo sem lugar para guardar.
Eu tinha achado uma cômoda idêntica a essa no Facebook Marketplace, mas quando entrei em contato com o vendedor ela não estava mais disponível.
Acabei pesquisando online e achando o fabricante; então assim que foi possível encomendei a minha cômoda rosa.


One of the things that I really needed in my new closet was a chest of drawers, since I accumulate a lot of things and I had many hair accessories with no place to store.
I had found a chest of drawers identical to this one on the Facebook Marketplace, but when I contacted the seller it was no longer available.
I ended up researching online and finding the manufacturer; so as soon as possible i ordered my pink chest of drawers.
Esse é o modelo que escolhi. Ele tem quatro gavetas, sendo uma com divisões para guardar acessórios.

This is the model I chose. It has four drawers, one of them with divisions to store accessories.
Na parte de cima há um tampo de vidro, para facilitar a visualização dos acessórios.

At the top there is a glass, to make it easy to see the accessories.
Essa primeira gaveta possui nove divisórias; Optei por armazenar pulseiras, bangles, cuffs, anéis, pins e rosettes.

This first drawer has nine dividers; I chose to store bracelets, bangles, cuffs, rings, pins and rosettes.
Na segunda gaveta guardei bonnets, mini hats, headdresses e boinas.

In the second drawer I put bonnets, mini hats, headdresses and berets.
Na terceira gaveta pus mais acessórios; para ficar mais estético, guardei os barretes e mini bows de cores mais fortes dentro da caixa da Baby, para que ficassem mais organizados.

In the third drawer I put more accessories; to be more aesthetic, I kept the barrettes and mini bows of stronger colors inside the Baby box, so that they were more organized.
E na última gaveta coloquei minhas perucas.

And in the last drawer I put my wigs.
Os laços com tiara ficaram em outro tipo de organizador, na parte de baixo da arara de vestidos, para facilitar na hora de pegar e também porque eram muitos, tanto que acabariam ocupando uma gaveta toda para eles, então resolvi deixá-los separados dos outros acessórios de cabelo.

The headbows still in another type of organizer, at the bottom of the dress rack, to make it easier to pick up and also because there were many, so much that they would end up occupying a whole drawer for them, so I decided to leave them separated of the rest of hair accessories.


Como fomos de carro buscar a cômoda, na volta passamos em Holambra e compramos alguns Rozen Gebak, os famosos doces de rosas. Faz tempo que estava com saudades de comê-los, e graças a Deus a doceria ainda estava funcionando apenas para retirada de doces, então os trouxemos para casa para comer no closet.

As we went by car to get the chest of drawers, on the way back we went to Holambra and bought some Rozen Gebak, the famous rose sweets. I missed eating them for a long time, and thank goodness the confectionery was still working just for picking up sweets, so we brought them home to eat in the closet.
Ainda faltam alguns detalhes para terminar o closet, mas sinto que ainda vai demorar um pouco para ficar como eu gostaria.

There are still some details to finish the closet, but I feel that it will take a while to be as I would like.

2 comments:

Welcome!
I love reading your comments! They make my day and make me inspired to post new things!